Schwarzwald (Hotel Krone, Friesenheim), Vogesen